Soporte
Aquí encontrarás cómo pedir ayuda, reportar problemas y enviar sugerencias.
Correo de contacto: jcpdev2030@gmail.com
1. Preguntas frecuentes
¿Qué es Eter BSky?
Eter BSky es un cliente independiente compatible con Bluesky y desarrollado sobre AT Protocol. No está afiliado, patrocinado ni respaldado por Bluesky Social PBC.
¿Necesito una cuenta de Bluesky?
Sí. Eter BSky se conecta mediante AT Protocol a una cuenta existente de Bluesky. Debes aceptar los términos y la política de privacidad de Bluesky.
¿Es seguro iniciar sesión?
Sí. El inicio de sesión usa OAuth de AT Protocol, por lo que no introduces tu contraseña ni una contraseña de aplicación en la app. Los tokens OAuth y la clave DPoP local se almacenan de forma segura en el Keychain de iOS y no se envían a ningún servidor propio del desarrollador.
¿Cómo funciona la traducción?
Eter BSky utiliza la API de traducción de Apple. El diccionario se descarga una vez al dispositivo y las traducciones se realizan localmente. No se envían datos a servidores externos.
¿Mis datos se guardan en algún servidor del desarrollador?
No. Eter BSky no mantiene servidores propios. Los datos se almacenan en tu dispositivo y en los servidores de tu proveedor de cuenta. Para más detalle, consulta la Política de Privacidad.
¿La app es gratuita?
Sí. Eter BSky es gratuita, sin anuncios ni compras integradas.
2. Reportar errores o problemas
Si encuentras un fallo o un comportamiento extraño, escribe a jcpdev2030@gmail.com. Incluye la versión de la app, la versión de iOS y el dispositivo que estás usando.
Support
Here you will find how to get help, report problems and send suggestions.
Contact email: jcpdev2030@gmail.com
1. Frequently asked questions
What is Eter BSky?
Eter BSky is an independent client compatible with Bluesky and built on AT Protocol. It is not affiliated with, sponsored by, or endorsed by Bluesky Social PBC.
Do I need a Bluesky account?
Yes. Eter BSky connects to an existing Bluesky account through AT Protocol. You must accept Bluesky's terms and privacy policy.
Is it safe to sign in?
Yes. Sign-in uses AT Protocol OAuth, so you never enter your password or an app password in the app. OAuth tokens and the local DPoP key are stored securely in the iOS Keychain and are never sent to any developer-owned server.
How does translation work?
Eter BSky uses Apple's translation API. The dictionary is downloaded once to the device and translations are performed locally. No data is sent to external servers.
Is my data stored on any developer server?
No. Eter BSky does not maintain its own servers. Data is stored on your device and on your account provider's servers. For more detail, see the Privacy Policy.
Is the app free?
Yes. Eter BSky is free, with no ads or in-app purchases.
2. Reporting bugs or problems
If you find a bug or strange behavior, email jcpdev2030@gmail.com. Please include the app version, the iOS version and the device you are using.
3. Sugerencias y feedback
Tu opinión es importante para mejorar Eter BSky. Puedes enviar sugerencias sobre nuevas funciones, cambios en la interfaz o mejoras en la experiencia de usuario a jcpdev2030@gmail.com.
Esta página de soporte se ofrece con carácter informativo. No sustituye al asesoramiento profesional ni a la documentación técnica detallada del proyecto.
3. Suggestions and feedback
Your feedback matters to improve Eter BSky. You can send suggestions about new features, interface changes or user experience improvements to jcpdev2030@gmail.com.
This support page is provided for informational purposes. It does not replace professional advice or detailed technical documentation of the project.