Ayuda y preguntas frecuentes
Soporte de Aldebaran
Consulta cómo funciona el almacenamiento local, la sincronización con iCloud, los avisos de estreno y qué ocurre al vincular una cuenta de Trakt. Para cualquier otra duda escríbenos a jcpdev2030@gmail.com.
Preguntas frecuentes
¿Necesito crear una cuenta?
No. Aldebaran funciona de forma local sin registro. Conectar una cuenta de Trakt es opcional y solo hace falta si quieres importar y sincronizar actividad compatible con ese servicio.
¿Dónde se guardan mis datos?
La biblioteca, el progreso, las listas y la caché se guardan en el dispositivo mediante SwiftData. Si activas la sincronización en Ajustes → Sincronización, tu iCloud privado mantiene esos datos al día entre tus dispositivos Apple; el desarrollador no puede leerlos.
¿Puedo usar Aldebaran sin conexión?
Los datos ya guardados localmente siguen disponibles. Las búsquedas nuevas y la consulta de contenido actualizado requieren conexión porque proceden de TMDB; cuando existe una copia en caché, Aldebaran puede mostrarla como alternativa temporal.
¿Qué datos sincroniza Trakt?
Al conectar Trakt, Aldebaran puede importar y sincronizar historial y progreso de visionado, pendientes, favoritos, valoraciones y listas personales. Los cambios se guardan primero en el dispositivo y después se envían a Trakt.
¿Qué ocurre si Trakt falla o rechaza un cambio?
El dato local se conserva. Los fallos temporales pueden volver a intentarse y los cambios rechazados permanecen identificados sin deshacer lo que guardaste en Aldebaran.
¿Cómo conecto o desconecto Trakt?
Puedes hacerlo desde la sección de cuenta de los ajustes de Aldebaran. Al conectar, Trakt solicita autorización. Al desconectar, Aldebaran intenta revocar la sesión y, si lo consigue, elimina las credenciales del dispositivo. Si la revocación falla, conserva temporalmente la sesión para reintentarlo. Tu biblioteca local se mantiene y el contenido de tu cuenta de Trakt no se borra.
¿Cómo elimino datos locales o datos de Trakt?
Elimina títulos, actividad o listas desde Aldebaran para modificar la copia local. Si Trakt está conectado, las eliminaciones compatibles pueden sincronizarse. Para conservar intacta la copia remota, desconecta Trakt antes; para borrar datos que ya están en Trakt, gestiónalos directamente desde tu cuenta de Trakt. Desconectar la cuenta o borrar la app no elimina por sí solo los datos remotos.
¿Aldebaran traduce las sinopsis?
Sí. Las sinopsis, los títulos y los géneros se traducen en tu dispositivo con el framework Translation de Apple, sin enviar el texto a ningún servicio externo. La primera vez el sistema puede pedirte descargar el idioma; también puedes traducir a mano desde la ficha.
¿Cómo funcionan los avisos de estreno?
Activa los avisos en Ajustes y Aldebaran te pedirá permiso de notificaciones. Son avisos locales que la app programa en tu dispositivo con las fechas del catálogo para las series que sigues y los estrenos que esperas. Puedes desactivarlos en cualquier momento.
¿Aldebaran reproduce series o películas?
No. Aldebaran no es un servicio de streaming: solo te ayuda a organizar y seguir lo que ves y a saber en qué plataforma está disponible cada título en tu país. Los tráileres se abren en YouTube.
¿Cómo añado un título desde Safari?
Abre la ficha del título en una web compatible como TMDB, pulsa Compartir y elige «Abrir en Aldebaran». La app reconoce el título y te permite añadirlo a tu biblioteca.
¿Qué dispositivos son compatibles?
Aldebaran está diseñada para iPhone y iPad con iOS 26 o iPadOS 26, o una versión posterior.